Scientific animation is organized around three main axes. Research teams are involved in the different axes at a degree represented by the colored bars. The objective is to encourage discussions and research projects between the teams. It is also to gain into generality and foster interdisciplinarity by mobilizing the variety of different skills within the research teams.